فحص عشوائي بالانجليزي

• spot check

• فحص    n. examination, ch ...
• عشوائي    aleatoric; aleator ...
• عشوائيّ    stochastic

أمثلة

1. Hi, come on in.
   أننا لا بد وأن نعمل فحص عشوائي عن تعاطي المخدرات لدي موظفينا
2. You have been selected to take part in a random survey
   تم اختيارك للمشاركة بفحص عشوائي
3. If I hadn't come for a random check you would've shipped these off?
   إذا لم أكن قد جئت لفحص عشوائي كنت vvoulcfve شحنها خارج هذه؟
4. Random spot check, Mr. Nadir.
   فحص عشوائي (يا سيد (ندير
5. CDC is doing some random testing, but so far none of the samples have turned up positive for sarin, except for the one that our victim drank from.
   "مركز مكافحة الأمراض" قاموا بعمل فحص عشوائي، لكن لم يكن هناك عيّنة إيجابية لـ"سارين" عدا تلك التي شربها الضحيّة